۱۴۰۵ آبان ۲۶, سه‌شنبه
دلار آمریکا۲۶۷٬۹۰۰▼ ۰٫۳٪یورو۲۹۴٬۶۸۰▼ ۰٫۵۸٪درهم امارات۷۲٬۹۱۶▼ ۰٫۴۲٪سکه امامی۲۵۱٬۵۵۰٬۰۰۰▲ ۰٫۴٪طلای ۱۸ عیار (گرم)۲۴٬۶۵۸٬۳۰۰▲ ۰٫۳۷٪انس طلا۳٬۸۶۶ $▲ ۰٫۰۲٪تتر۲۶۹٬۱۲۱▼ ۰٫۱٪بیت‌کوین۶۴٬۹۹۶ $▼ ۰٫۳۲٪اتریوم۱٬۸۱۶ $▼ ۰٫۴۲٪سولانا۷۳٫۹۸ $▲ ۳٫۴۷٪اپل۳۵۳٫۴۱ $▲ ۰٫۱۸٪انویدیا۱۵۵٫۵۳ $▼ ۰٫۳۹٪مایکروسافت۵۱۱٫۵۲ $▼ ۱٫۲۵٪آلفابت (گوگل)۲۸۱٫۱۹ $▼ ۰٫۸۹٪تسلا۳۸۱٫۱۵ $▲ ۰٫۳۷٪شاخص نزدک۲۴٬۴۷۷ $▼ ۰٫۱۳٪
نرخ ارز

نفوذ به Cursor و نسخه مخرب افزونه Claude Code در مارکت‌پلیس

Cursor تأیید کرد نفوذ از راه کلید Fireworks AI به افزونه مخرب Claude Code رسید؛ حداکثر ۵٬۰۰۰ کاربر ممکن است نسخه آلوده را گرفته باشند.

امنیت۳ دقیقه مطالعهدیدگاه بگذارید
اسلاید برند DevNA با عنوان Cursor و عدد ۵٬۰۰۰ کاربری که ممکن است نسخه مخرب افزونه Claude Code را دریافت کرده باشند
اسلاید برند DevNA با عنوان Cursor و عدد ۵٬۰۰۰ کاربری که ممکن است نسخه مخرب افزونه Claude Code را دریافت کرده باشند
فهرست مطالب
  1. نفوذ به Cursor از کجا شروع شد؟
  2. افزونه مخرب چه شد؟
  3. دامنه اثر چقدر است؟
  4. اقدام‌های Cursor
  5. چه کار کنید؟
  6. زمینه

نفوذ به Cursor که از یک کلید دسترسی فاش‌شده شروع شد، به تأیید خود این شرکت در نهایت به قرار گرفتن نسخه‌ای مخرب از افزونه Claude Code روی مارکت‌پلیس افزونه‌های این ویرایشگر انجامیده است. بر اساس به‌روزرسانی ۱۳ نوامبر Cursor، حداکثر ۵٬۰۰۰ کاربر ممکن است نسخه آلوده را دریافت کرده باشند.

نفوذ به Cursor از کجا شروع شد؟

طبق توضیح Cursor، مهاجم به کلیدی دست یافت که Cursor برای Fireworks AI صادر کرده بود و خود Fireworks آن را در معرض دید گذاشته بود. با همین کلید، از یک مخزن ذخیره‌سازی فقط‌خواندنی که با Fireworks مشترک بود داده کپی شد. این مخزن ردگیری‌های (trace) عامل‌های کدنویسی را نگه می‌داشت؛ بیشترشان از سال ۲۰۲۵ و مربوط به کاربرانی که Privacy Mode را روشن نکرده بودند. در برخی ردگیری‌ها اعتبارنامه‌های API بدون حذف باقی مانده بود.

مهاجم با اعتبارنامه‌های پیداشده به برخی ابزارهای SaaS و بعد به داده‌های داخلی رسید. Cursor نفوذ را شناسایی و کلید فروشنده را غیرفعال کرد. این ماجرا ادامه حوادثی است که پیش‌تر درباره دومین نفوذ به Fireworks AI نوشتیم. گزارش مشابه دیگر: نفوذ به Railway و مصرف غیرمجاز هوش مصنوعی.

افزونه مخرب چه شد؟

در ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ مهاجم با یک اعتبارنامه سرقت‌شده نسخه‌ای مخرب از افزونه Claude Code ساخت Anthropic (Anthropic.claude-code، نسخه‌های 2.1.312 و 2.1.313) را روی حافظه نهانی گذاشت که مارکت‌پلیس افزونه‌های Cursor از آن سرو می‌شود. این نسخه حدود ۱۱ ساعت آنلاین ماند. Cursor مارکت‌پلیس و سرور میزبان مهاجم را از دسترس خارج کرد.

طبق گزارش BleepingComputer، کد جاوااسکریپت مخرب اطلاعات سیستم را جمع می‌کرد، کلید SSH مهاجم را نصب می‌کرد، می‌کوشید SSH را فعال کند و ماندگاری بسازد. پژوهشگران خطاهای کدنویسی‌ای دیده‌اند که احتمالاً باعث شده روی بسیاری از ماشین‌های ویندوز و macOS که SSH از قبل روشن نبوده، کار نکند. به گفته Cursor، افزونه اصلی Anthropic و Open VSX آسیبی ندیده‌اند.

دامنه اثر چقدر است؟

  • افزونه: حداکثر ۵٬۰۰۰ کاربری که نسخه‌های ذخیره‌شده را در ۲۹ اکتبر درخواست کرده‌اند.
  • ردگیری‌ها: کمتر از ۰٫۰۵ درصد کاربران؛ همه مستقیماً مطلع شده‌اند.
  • API: کمتر از ۰٫۰۱ درصد مشتریان اعتبارنامه افشاشده داشتند.
  • دسترسی مهاجم: برخی مخازن آرشیوی غیرتولیدی (بعضی با مخاطبان کسب‌وکار)، داده‌های محدود پشتیبانی و ایمیل، آمار استفاده و اطلاعات تماس، خلاصه برخی گفت‌وگوهای عامل و اعتبارنامه‌هایی که کاربران برای پشتیبانی فرستاده بودند.

Cursor می‌گوید به پرامپت‌ها و کد کاربران Privacy Mode، سامانه‌های تولید، برنامه و به‌روزرسانی‌های رسمی (کلیدهای امضا لو نرفته)، افزونه‌های دیگر مارکت‌پلیس، پلاگین‌های دانلودشده از Cursor Marketplace، درخواست‌های فعال inference و مخازن کد مشتریان دسترسی نشده است.

اقدام‌های Cursor

۳۰ اکتبر اطلاعیه امنیتی با نشانه‌های نفوذ (IOC)، راهنمای رفع و اسکریپت‌های بررسی منتشر شد و اطلاع‌رسانی به کاربران شروع شد. آخرین فعالیت مهاجم ۱ نوامبر بود و مسدود شد. شرکت همه inference را از Fireworks بیرون برده، دسترسی آن به مجموعه‌داده‌های مشترک را قطع کرده، همه اعتبارنامه‌های افشاشده و داخلی را عوض کرده، مارکت‌پلیس را بازسازی و محیط تولید را دوباره مستقر کرده است. اسکن secret روی مخازن، محدودیت شبکه‌ای سخت‌تر برای ارائه‌دهندگان خدمات و همکاری با کارشناسان بیرونی تحلیل جرم‌یابی دیجیتال (forensics) هم در فهرست است.

چه کار کنید؟

  • شماره نسخه افزونه Claude Code را در Cursor بررسی کنید. اگر در حدود ۲۹ اکتبر 2.1.312 یا 2.1.313 را نصب یا به‌روز کرده‌اید، اطلاعیه امنیتی Cursor را دنبال کنید.
  • Cursor تصریح می‌کند حذف افزونه به‌تنهایی ممکن است کافی نباشد؛ بررسی نشانه‌ها و اسکریپت‌های اطلاعیه را اجرا کنید.
  • کلیدهایی را که در اعلان Cursor آمده بچرخانید. مدیران تیم‌ها فهرستشان را ایمیلی گرفته‌اند. اگر اعلانی نگرفته‌اید، به گفته Cursor داده‌تان در ردگیری‌ها نبوده است.
  • سؤال دارید؟ security@cursor.com.

زمینه

BleepingComputer این رویداد را بخشی از موجی می‌داند که Wiz آن را «Black October» نامیده و به پلتفرم‌های توسعه هوش مصنوعی (از جمله Railway، Northflank، Lightning AI، OpenCode و Warp) خورده است. Fireworks AI هم در اکتبر چند نفوذ را افشا کرد و Notion گفت متن گفت‌وگوهای هوش مصنوعی چند فضای کاری در رویدادی مرتبط با Fireworks افشا شده است.

$ devna rate --article

—
هنوز رأیی ثبت نشده
  1. ۵۰
  2. ۴۰
  3. ۳۰
  4. ۲۰
  5. ۱۰

این مطلب چقدر به کارتان آمد؟

روی ستاره‌ها بزنید

واکنش شما

اولین نفری باشید که واکنش نشان می‌دهد.

پرسش‌های پرتکرار

چه کسانی ممکن است نسخه مخرب را گرفته باشند؟

طبق Cursor، حداکثر ۵٬۰۰۰ کاربر که در ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ نسخه‌های ذخیره‌شده افزونه را درخواست کرده‌اند. نسخه‌های مخرب Anthropic.claude-code با شماره 2.1.312 و 2.1.313 بودند.

آیا حذف افزونه کافی است؟

نه لزوماً. Cursor در اطلاعیه‌اش نوشته حذف افزونه به‌تنهایی ممکن است کافی نباشد و کاربران آسیب‌دیده باید مراحل اطلاعیه امنیتی این شرکت را دنبال کنند.

از کجا بفهمم داده‌ام در ردگیری‌ها بوده؟

طبق Cursor، همه کاربرانی که ردگیری‌هایشان در معرض دید بوده مستقیماً مطلع شده‌اند. اگر اعلانی نگرفته‌اید، داده‌تان در آن ردگیری‌ها نبوده است. تماس: security@cursor.com.

منابع

  1. Security incident update — Cursor
  2. Cursor confirms security breach led to malicious Claude Code extension — BleepingComputer

خطایی در این مطلب دیدید؟ به تحریریه گزارش دهید؛ اصلاحیه‌ها طبق اصول تحریریه ثبت می‌شوند.

دیدگاه‌ها

۰/۲٬۰۰۰

دیدگاه‌ها پس از بررسی تحریریه منتشر می‌شوند. توهین، تبلیغ و لینک‌های بی‌ربط حذف می‌شوند؛ نقد فنی و مستند همیشه خوش‌آمد است.

$ comments --count۰

هنوز کسی چیزی ننوشته. اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.

مطالب مرتبط