۱۴۰۵ آبان ۲۶, سه‌شنبه
دلار آمریکا۲۶۶٬۸۹۵▼ ۰٫۶۸٪یورو۲۹۴٬۳۶۰▼ ۰٫۶۹٪درهم امارات۷۲٬۷۲۵▼ ۰٫۶۸٪سکه امامی۲۵۱٬۴۹۰٬۰۰۰▲ ۰٫۳۷٪طلای ۱۸ عیار (گرم)۲۴٬۶۶۶٬۶۰۰▲ ۰٫۴٪انس طلا۳٬۸۷۰ $▲ ۰٫۱۴٪تتر۲۶۹٬۵۴۰▲ ۰٫۰۵٪بیت‌کوین۶۴٬۲۰۰ $▼ ۱٫۵۶٪اتریوم۱٬۷۸۷ $▼ ۲٫۰۸٪سولانا۷۲٫۵۵ $▲ ۱٫۴۷٪اپل۳۵۱٫۶۹ $▼ ۰٫۳۱٪انویدیا۱۵۴٫۹۴ $▼ ۰٫۷۷٪مایکروسافت۴۹۹٫۶۵ $▼ ۳٫۵۴٪آلفابت (گوگل)۲۸۰٫۴۰ $▼ ۱٫۱۷٪تسلا۳۷۹٫۶۲ $▼ ۰٫۰۳٪شاخص نزدک۲۴٬۲۴۶ $▼ ۱٫۰۸٪
نرخ ارز

آسیب‌پذیری ArubaOS: HPE هشت نقص با نمره ۱۰ را وصله کرد

HPE در اطلاعیه ۳۰ مهر خود، ۷۲ آسیب‌پذیری ArubaOS را وصله کرد؛ هشت مورد با CVSS برابر ۱۰٫۰، شامل دورزدن احرازهویت و اجرای کد از راه دور.

امنیت۳ دقیقه مطالعهدیدگاه بگذارید
اسلاید گرافیکی قرمز با عبارت «CVSS 10.0» و نشان هشدار امنیتی برای آسیب‌پذیری‌های ArubaOS
اسلاید گرافیکی قرمز با عبارت «CVSS 10.0» و نشان هشدار امنیتی برای آسیب‌پذیری‌های ArubaOS
فهرست مطالب
  1. هشت آسیب‌پذیری ArubaOS با نمره ۱۰
  2. نسخه‌های آسیب‌پذیر و وصله‌شده
  3. وضعیت سوءاستفاده
  4. مدیران چه کنند
  5. جمع‌بندی

HPE روز پنجشنبه ۳۰ مهر ۱۴۰۵ (۲۲ اکتبر ۲۰۲۶) با انتشار اطلاعیه HPESBNW05162، ۷۲ آسیب‌پذیری ArubaOS را در سیستم‌عامل‌های بی‌سیم AOS-8 و AOS-10 (کنترلرها، Mobility Conductorها، گیت‌وی‌ها و اکسس‌پوینت‌ها) وصله کرد. هشت مورد از آن‌ها نمره CVSS v3.1 برابر ۱۰٫۰ دارند و شامل دورزدن احرازهویت و اجرای کد از راه دور (RCE) هستند.

هشت آسیب‌پذیری ArubaOS با نمره ۱۰

شناسه‌ها از CVE-2026-79844 تا CVE-2026-79851 هستند:

شناسه نوع نقص خط محصول
CVE-2026-79844 دورزدن احرازهویت منجر به RCE AOS-10
CVE-2026-79845 دورزدن احرازهویت در پروتکل PAPI AOS-10
CVE-2026-79846 تزریق فرمان بدون احرازهویت AOS-8
CVE-2026-79847 سرریز بافر بدون احرازهویت منجر به RCE AOS-10
CVE-2026-79848 تزریق SQL بدون احرازهویت منجر به RCE AOS-8
CVE-2026-79849 تزریق SQL بدون احرازهویت منجر به RCE AOS-8
CVE-2026-79850 دورزدن احرازهویت منجر به RCE AOS-8
CVE-2026-79851 سرریز بافر بدون احرازهویت منجر به RCE AOS-10

بردار هر هشت مورد AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C است: حمله از راه شبکه، با پیچیدگی پایین، بدون سطح دسترسی قبلی و بدون تعامل کاربر. دو مورد از آن‌ها (CVE-2026-79844 و CVE-2026-79846) طبق توضیح HPE فقط وقتی کار می‌کنند که پیش‌شرط‌هایی خارج از کنترل مهاجم برقرار باشد.

این هشت مورد تنها بخش ماجرا نیستند. در همان اطلاعیه ۳۳ شناسه CVE در رده «بحرانی» قرار گرفته‌اند؛ ۲۵ مورد دیگرِ این رده نمره ۹٫۸ تا ۹٫۳ دارند و برخی نیازمند حضور مهاجم در همان شبکه (adjacent) هستند. بقیه ۷۲ شناسه در رده‌های «بالا»، «متوسط» و «پایین» قرار دارند.

نسخه‌های آسیب‌پذیر و وصله‌شده

شاخه آسیب‌پذیر وصله‌شده
AOS-10.8 10.8.1.1 و پایین‌تر 10.8.1.2 و بالاتر
AOS-10.7 10.7.2.6 و پایین‌تر 10.7.2.7 و بالاتر
AOS-10.4 10.4.1.13 و پایین‌تر 10.4.1.14 و بالاتر
AOS-8.13 8.13.3.0 و پایین‌تر 8.13.3.1 و بالاتر
AOS-8.10 8.10.0.23 و پایین‌تر 8.10.0.24 و بالاتر

HPE تأکید می‌کند هر سخت‌افزار یا ماشین مجازی سازگار با این نسخه‌ها آسیب‌پذیر است. نسخه‌هایی که به پایان نگهداری (EoM) رسیده‌اند نیز آسیب‌پذیر فرض می‌شوند و در این اطلاعیه پوشش داده نشده‌اند؛ باید به نسخه پشتیبانی‌شده ارتقا دهید. نسخه‌های وصله‌شده از پورتال پشتیبانی HPE Networking قابل دریافت‌اند.

وضعیت سوءاستفاده

این نقص‌ها بیشتر توسط تیم تحقیقات امنیتی داخلی HPE Networking کشف شده‌اند. HPE می‌گوید تا زمان انتشار اطلاعیه از بحث عمومی یا کد سوءاستفاده درباره آن‌ها خبر ندارد، اما به‌دلیل پیچیدگی، گستردگی و اثر این نقص‌ها نصب وصله را «به‌شدت» توصیه می‌کند. این ارزیابی DevNA است، نه HPE: تجهیزاتی که بدون احرازهویت قابل حمله‌اند معمولاً پس از انتشار وصله زود هدف مهاجمان می‌شوند.

مدیران چه کنند

  • وصله کنید: کنترلرها، Mobility Conductorها، گیت‌وی‌ها و اکسس‌پوینت‌های AOS-8 و AOS-10 را دست‌کم به نسخه‌های جدول بالا برسانید.
  • مدیریت را محدود کنید: به توصیه HPE، رابط‌های خط فرمان (CLI) و مدیریت تحت وب را در یک VLAN یا بخش اختصاصی لایه ۲ قرار دهید.
  • فایروال: دسترسی به رابط‌های مدیریتی را با سیاست‌های فایروال لایه ۳ و بالاتر محدود کنید و آن‌ها را از اینترنت عمومی جدا نگه دارید.
  • ثبت فعالیت: accounting را فعال کنید تا فعالیت کاربران و مصرف منابع ثبت شود و در صورت نفوذ ردپا داشته باشید.

جمع‌بندی

هشت نقص با نمره ۱۰ و بدون نیاز به ورود، در یکی از حساس‌ترین بخش‌های زیرساخت سازمان‌ها قرار دارند. تا اعمال وصله، محدودسازی دسترسی مدیریتی مؤثرترین سپر است. برای نمونه‌ای از نقصی که در تجهیزات شبکه‌ای مورد سوءاستفاده قرار گرفت، ماجرای VeloCloud Orchestrator را ببینید.

منبع اصلی این خبر اطلاعیه HPESBNW05162 است؛ BleepingComputer هم آن را پوشش داده است.

دیدگاه‌ها

۰/۲٬۰۰۰

دیدگاه‌ها پس از بررسی تحریریه منتشر می‌شوند. توهین، تبلیغ و لینک‌های بی‌ربط حذف می‌شوند؛ نقد فنی و مستند همیشه خوش‌آمد است.

$ comments --count۰

هنوز کسی چیزی ننوشته. اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.

مطالب مرتبط