زیرودی BeyondTrust Remote Support از شهریور زیر حمله بود
زیرودی BeyondTrust Remote Support با شناسه CVE-2026-102764 از شهریور در حملههای گروه ARMORY CASTLE به کار رفت؛ وصله BT26-05 را فوراً نصب کنید.

فهرست مطالب
شرکت BeyondTrust روز ۲۳ مهر ۱۴۰۵ (۱۵ اکتبر ۲۰۲۶) آسیبپذیری بحرانی CVE-2026-102764 را در ابزار پشتیبانی از راه دور Remote Support افشا کرد. این زیرودی BeyondTrust Remote Support، یعنی آسیبپذیری روز صفر (Zero-Day)، از ۷ شهریور در حملهها به کار رفته و به گفته Mandiant کار یک گروه جاسوسی مظنون به ارتباط با چین است. به ارزیابی Mandiant، سوءاستفاده از آن میتواند به کنترل کامل دستگاه و دسترسی به همه اعتبارنامههای ذخیرهشده در آن منجر شود.
زیرودی BeyondTrust چیست؟
طبق مشاورهنامه امنیتی BT26-05، نقص در مؤلفههای داخلی پیامرسانی Remote Support است: این مؤلفهها مبدأ پیامهای دریافتی را بهدرستی اعتبارسنجی نمیکردند و «در شرایط مناسب» مهاجم راه دور میتوانست روی دستگاه (Appliance) عملیات فایل انجام دهد. در پایگاه NVD، این ضعف در دسته CWE-290، یعنی دور زدن احراز هویت با جعل (Authentication Bypass by Spoofing)، ثبت شده است.
| مشخصه | مقدار |
|---|---|
| شناسه | CVE-2026-102764 |
| محصول | BeyondTrust Remote Support (RS) |
| نسخههای آسیبپذیر | همه نسخهها تا 26.2.3 |
| وصله | BT26-05-RS برای نسخههای 24.3.1 تا 26.2.3 |
| CVSS v4 (BeyondTrust) | ۹٫۳ (بحرانی) |
| CVSS v3.1 (NVD) | ۹٫۸ (بحرانی) |
به گفته BeyondTrust، شرکت فعلاً جزئیات فنی آسیبپذیری را منتشر نمیکند تا دستگاههای خودمیزبان فرصت وصله شدن داشته باشند.
SaaS وصله شده، خودمیزبان نه
به گفته BeyondTrust، وصله روز ۱۶ مهر منتشر شد و تا ۱۷ مهر روی همه نمونههای SaaS اعمال شده است. مشتریهای خودمیزبان (Self-Hosted) اگر بهروزرسانی خودکار را در رابط /appliance فعال نکردهاند، باید وصله را دستی نصب کنند. نسخههای قدیمیتر از 24.3.1 ابتدا باید به نسخه پشتیبانیشده ارتقا پیدا کنند.
درباره Privileged Remote Access (PRA)، شرکت در پست وبلاگ خود مینویسد آزمایشهای داخلی راهی برای سوءاستفاده پیدا نکردهاند، اما چون کد آسیبپذیر در PRA هم به کار رفته، «از سر احتیاط» وصله را برای آن هم منتشر کرده و نصب فوریاش را توصیه میکند.
خط زمانی حمله
طبق روایت BeyondTrust، مهاجم ۷ شهریور (۲۹ اوت) از این زیرودی علیه یک نمونه Remote Support میزبانیشده در BeyondTrust و یک دستگاه خودمیزبان استفاده کرد. تیم دفاع سایبری شرکت ۶ مهر در شکار تهدید نشانههای نفوذ را پیدا کرد و نمونه آلوده را ۲۷ دقیقه پس از شناسایی مهار کرد. Mandiant هم ۸ مهر یافتههایش از مشتری خودمیزبان را با شرکت به اشتراک گذاشت. BeyondTrust میگوید تا زمان آخرین بهروزرسانی پست، فقط از همین دو مشتری آسیبدیده خبر دارد و پس از اوت ۲۰۲۶ نشانهای از فعالیت مهاجم ندیده است.
CISA هم ۲۴ مهر این آسیبپذیری را به فهرست آسیبپذیریهای شناختهشده در حال سوءاستفاده (KEV) افزود و مهلت رفع آن برای نهادهای فدرال آمریکا را ۲۷ مهر (۱۹ اکتبر) تعیین کرد.
ARMORY CASTLE چه کرد؟
گزارش Mandiant و گروه اطلاعات تهدید Google (GTIG) حمله را به ARMORY CASTLE نسبت میدهد؛ گروهی که پیشتر با نام UNC5221 ردیابی میشد. به نوشته BeyondTrust، CrowdStrike همین گروه را WARP PANDA مینامد و Mandiant و GTIG پیشتر سوءاستفاده روز صفر از Citrix NetScaler را به UNC5221 نسبت داده بودند؛ این گروه در سالهای گذشته دستگاههای Ivanti Connect Secure را هم هدف گرفته است. زنجیره حمله طبق گزارش Mandiant:
- نفوذ اولیه: درخواستهای POST به یک مسیر PHP و نصب وبشل SAWFLY حدود ۱۱ دقیقه بعد.
- ارتقای دسترسی: کپی
/bin/shبه/usr/bin/dbus-authdبا مالکیت root و بیت SUID. - سرقت اعتبارنامه: تخلیه گاوصندوق اعتبارنامهها با ابزار داخلی
bt-secretsو حذف لاگ آن. - ماندگاری و پنهانکاری: اسکریپتی در مسیر اجرای خودکار هنگام بوت که دسترسی sudo بدون رمز را به حساب سرویس میدهد، پاک کردن پیاپی لاگها و اجرای تونلساز BARECLAW پشت مسیری مخفی که در پیکربندی
haproxyاضافه شد. - حرکت جانبی: ورود با حسابهای Administrator، بالا بردن نقشها و باز کردن نشست پشتیبانی روی سیستمهای پاییندستی برای خارج کردن فایل.
Mandiant هشدار میدهد که این گروه پس از عمومی شدن آسیبپذیریها معمولاً سراغ سوءاستفاده گسترده و فرصتطلبانه میرود. BleepingComputer به نقل از Shadowserver مینویسد بیش از ۱۴۰۰ نمونه BeyondTrust در اینترنت در دسترس است؛ هرچند معلوم نیست چه تعداد از آنها وصله شدهاند.
چه باید کرد؟
- وصله BT26-05-RS را فوراً نصب کنید و PRA خودمیزبان را هم وصله کنید.
- به توصیه Mandiant، هر دستگاهی را که در بازه سوءاستفاده با نسخه آسیبپذیر از اینترنت در دسترس بوده، تا پیش از بررسی نفوذشده فرض کنید.
- پیش از هر تغییری شواهد را حفظ کنید (اسنپشات ماشین مجازی همراه حافظه، لاگهای syslog خارجی، WAF و فایروال) و در صورت لزوم دستگاه را از ایمیج تمیز و وصلهشده بازسازی کنید.
- اعتبارنامهها را فقط پس از وصله یا بازسازی تعویض کنید.
- دسترسی به
/loginو/applianceرا با IP محدود کنید و ورود SAML با احراز هویت چندعاملی مقاوم در برابر فیشینگ را الزامی کنید.




دیدگاهها
دیدگاهها پس از بررسی تحریریه منتشر میشوند. توهین، تبلیغ و لینکهای بیربط حذف میشوند؛ نقد فنی و مستند همیشه خوشآمد است.
هنوز کسی چیزی ننوشته. اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.